28 Võ Văn Tần, P6, Q3, Tp HCM bt.ctct.svhtt@tphcm.gov.vn (+84) 08 2203 0682 - (+84) 28 3930 6664
Sách "The Sorrow of war"
Tác giả: Vintage Ninh
Kích thước: 20x13 cm
Giá bán: 300.000 đồng/cuốn
Một số ấn phẩm của Bảo tàng Chứng tích chiến tranh (15/06/2018)
Sách "Last night I dreamed of peace" (15/06/2018)
Sách "Perfect spy. The Incredible Double Life of Pham Xuan An" (15/06/2018)
Sách "Life behind the front line" (15/06/2018)
Sách "The Sorrow of war" (15/06/2018)
Sách "Bikers of burden" (15/06/2018)
Sách "Bare Feet Iron Will" (15/06/2018)
Sách "Vibrant Vietnam" (15/06/2018)
This museum and these pictures are really important, necessary for such things not to happen again. I really wonder how people are able to do that. It is not a judgement, it is just a question. Thanks to the courage of these photographers, we don't forget. Thanks. Bảo tàng này và những hình ảnh được trưng bày nơi đây thật sự rất quan trọng, cần thiết để những điều như vậy không tái diễn nữa. Tôi thật sự tự hỏi làm sao mà con người có thể làm điều như vậy. Đó không phải là sự chỉ trích, mà là một câu hỏi. Chính nhờ sự dũng cảm của những phóng viên ảnh này, chúng ta không thể nào quên được. Xin cảm ơn.
What can we learn from their numerous crimes against fundamental human rights? We as humans have to grow beyond ourselves and learn to work with each other instead of further dividing ourselves throught wars and conflicts. This is the only way to prevent terrible eyesores from human history. Chúng ta có thể học được điều gì từ những tội ác đi ngược lại với những quyền cơ bản của con người? Con người chúng ta cần phải biết vượt lên chính mình và học cách hợp tác với nhau thay vì chia rẽ bằng chiến tranh và xung đột. Đây là cách duy nhất để ngăn ngừa những điều phi lý khủng khiếp diễn ra trong lịch sử loài người.
Was very surprised all the crimes that happened during the war. This should not happen again. Support peace and love instead. Rất đỗi kinh ngạc trước tất cả những tội ác đã diễn ra trong cuộc chiến. Những điều này không nên tái diễn nữa. Thay vào đó, hãy ủng hộ hòa bình và tình yêu.
Dear the museum. Thank you for showing us the atrocities of war. We are from Serbia and we also experienced the cruelty and awfulness of war. Keep reminding us so it to never happens again! Thân gửi Bảo tàng. Cảm ơn các bạn đã cho chúng tôi thấy được sự tàn bạo của chiến tranh. Chúng tôi đến từ Serbia và chúng tôi cũng đã từng phải gánh chịu sự tàn bạo và khủng khiếp của chiến tranh. Hãy luôn nhắc nhở mọi người khắc ghi vào trong tâm trí để nó không bao giờ tái diễn nữa!
Xuyên suốt các khu vực của bảo tàng với những bức ảnh, những hiện vật trưng bày đã khiến người đến đây cảm nhận rõ hơn, trân trọng hơn nền hòa bình mà chúng ta đang được hưởng. Chiến tranh đã qua rồi, không muốn nhắc lại chiến tranh, không muốn chứng kiến những cảnh thảm khốc do chiến tranh, nhưng vẫn cần phải nhìn rõ sự thật đau thương này để từ đó trân trọng hơn cuộc sống an lành hôm nay và có trách nhiệm cùng nhau gìn giữ sự an lành đó. Để mang lại cảm nhận quý giá cho du khách, trước hết vô cùng cảm phục những phóng viên chiến trường, bất kể ở chiến tuyến nào, đã dũng cảm có mặt ở nơi nguy hiểm nhất để ghi lại những sự kiện chân thật và quý giá cho công luận, cho mai sau. Bên cạnh đó vô cùng cảm ơn đội ngũ những người làm công tác bảo tàng đã dày công sưu tầm, thu thập và trưng bày một cách công phu, khoa học để phục vụ công chúng, đã tận tâm phục vụ du khách đến thăm từ thái độ nhiệt tình, ân cần, đúng mực đến cơ sở hạ tầng tiện lợi, sạch sẽ, mang lại cảm giác thoải mái cho khách. Mong sẽ còn quay lại nơi đây để có những trải nghiệm sâu hơn.
Sau khi tham quan và tìm hiểu về lịch sử của nước nhà, tôi nhận ra rằng để có được sự bình yên, hòa bình như bây giờ, hạnh phúc như bây giờ là nhờ vào sự hy sinh, nỗ lực của những người đi trước. Càng biết thêm nhiều về lịch sử, tôi lại càng thấy thương cảm cho những người đã bị quân địch sát hại, những người bị chất độc da cam và vô số những người khác mang trong mình những bệnh tật thể xác lẫn tinh thần. Hãy luôn cố gắng học tập, nỗ lực và phát triển đất nước để sánh vai với các cường quốc năm châu.
Tham quan nơi này tôi càng nhận ra mình đã may mắn biết bao khi sống ở đất nước đã hòa bình như hiện nay. Chúng ta phải luôn hướng về tương lai nhưng đôi khi hãy nhìn lại về quá khứ để biết được rằng những người đi trước đã nỗ lực như thế nào để bảo vệ đất nước và duy trì hòa bình như hiện nay. Hãy luôn ghi nhớ lời Bác, cố gắng học tập để sau này đưa đất nước Việt Nam sánh vai với các cường quốc năm châu.
Nhìn lại hiện vật của cha ông.Nước mắt rưng rưng quá đau lòng.Gia cảnh ngàn đời đành li tán.Quân tàn ác độc có hiểu không ?Cha ông giữ nước để ngàn đời.Hy sinh thân mình khắp muôn nơi.Con cháu giờ đây hãy nhớ lấy.Đất nước Nam ta quá tuyệt vời.
Tội ác chiến tranh để lại quá nhiều đau khổ. Thật sự em cảm thấy rất buồn.
Very horrible and shocking. Salute to people of Viet Nam. Wish you good luck for the future. Thật khủng khiếp. Xin gửi lời chào đến nhân dân Việt Nam. Chúc các bạn nhiều may mắn trong tương lai.
Ngày 21/06/2018